George Harrison_Hear Me Lord(1970)

George Harrison_All Things Must Pass(1970/2001Re-release) 신앙이란 걸 알지도 못하고 말할 자격도 없지만 가끔 이런 곡을 듣고 싶어질 때가 있다. 이 앨범에서 가장 잘 알려진 곡으로는 역시 종교적인 색채가 있는 My Sweet Lord가 있겠지만 나는 이 곡을 더 좋아한다. 더 절절하고 절실한 마음, 용서를 구하고 응답을 바라는 마음이 고스란히 느껴지기 때문이다. 뭔가 마음이 답답하고 내 뜻대로 할 수 있는 게 별로 없다는 사실을 알았을 때, 하지만 다시 한 번 뭔가 해보고 싶을 때 이런 곡들을 찾아 듣기도 한다. 서양 팝을 듣다 보면 의외로 많은 이들이 딱히 종교적인 입장을 내세우지 않는데도 불구하고 '주님'을 찾을 때가 많다는 걸 알게 된다. 이 곡에서 기..
올드카세트 2019. 3. 10. 20:34

Nirvana(UK)_The World Is Cold Without You(1970)

Nirvana(UK)_Black Flower(a.k.a To Markos III, 1969[1987]) 이름 때문에 항상 손해를 보는 영국 소프트록 그룹이다. 이 앨범 이전에도 두 장의 아름다운 앨범을 냈으나 그 당시 훌륭한 많은 앨범들이 그랬듯 판매 성과는 시원치 않았고, 세번째 앨범인 이 앨범은 아일랜드레코드에서 발매 거절을 당한 처지였으나 멤버 중 한 사람의 친척이 부자여서 앨범을 만들 돈을 대주었다고 한다. 하지만 프로모션 카피만 200여 장 정도 찍었고 1987년에 저 재킷으로(나도 저 재킷의 앨범을 갖고 있다) 다시 세상의 빛을 볼 때까지 창고 신세를 져야 했다... 희한하게도 두번째 앨범이 프로그로 분류되어(!) 국내에 라이센스 된 적이 있다. 하지만 모든 앨범이 전체적으로 프로그로 분류하기..
올드카세트 2019. 3. 8. 19:58

はっぴいえんど_ 春よ来い(1970)

はっぴいえんど(Happy End)_Same(통칭 유데멘[삶은 국수], 1970) 새해 첫날에는 고타쓰를 둘러싸고떡국을 먹어가며가루타 놀이를 했었습니다 올해는 혼자서새해를 맞았습니다제야의 종소리가 너무 쓸쓸해서귀를 막았습니다 집만 뛰쳐나오지 않았더라면지금쯤 모두 한데 모여 새해 복 많이 받으라는 인사를 나눴을 텐데어디서부터 잘못된 걸까 하지만 모든 걸 걸었어지금은 그저 해보는 거야 봄이 오기까지이제 머지않았으니까 봄이여 오라봄이여 오라봄이여 오라.... http://j-lyric.net/artist/a001fa2/l0121f7.html 십수 년 전, 한창 이것저것 찾아 들을 때 귀도 덜 뚫린 상태였지만 이 곡을 처음 들었을 때의 충격을 잊을 수 없다. 이렇게 멋진 사이키델릭을 하는 사람들이 바로 옆에(!)..
올드카세트 2019. 3. 8. 19:17

닥터헬리 조사검토위원회에 관하여

니시카와 와타루의 (2009)은 십 년 전에 나온 책이긴 하지만 그때까지의 유럽, 미국의 구급의료헬기 현황, 일본에서 닥터헬리가 보급되기까지의 과정, 개선할 점, 닥터헬리로 소중한 인명을 구한 사람들의 체험담 등이 잘 정리되어 있다. 아직까지는 닥터헬리에 대해 이 이상 가는 일반교양서가 없는 것 같다. 나중에 차례랑 간략한 내용을 올릴 예정이고, 인용할 만한 자료도 꽤 있어서 간간이 소개할 생각이다. 그런데 이 책 앞머리에 닥터헬리 특별조치법을 소개하면서 이 '닥터헬리 조사검토위원회' 회의록이 수상관저(!) 홈페이지에 실려 있고, 누구나 볼 수 있는 자료라고 쓴 부분을 발견했다. 그렇다면 지금도 혹시? 싶어서 들어가봤더니 역시 지금도 '누구나' 볼 수 있는 자료로 공개되어 있었다. 살다살다 내가 수상관저..
닥터헬리와 응급의료 2019. 3. 8. 12:07

닥터헬리 조사검토위원회의 설치에 관하여

출처: 일본수상관저 홈페이지https://www.kantei.go.jp/jp/singi/doctorheli/index.html 닥터헬리 조사검토위원회의 설치에 관하여 1999 년 7 월 21 일내각내정심의실장 결재 1. 닥터헬리에 관한 조사연구를 실시하기 위해 닥터헬리 조사검토위원회(이하 ‘위원회’라 한다)를 설치한다. 2. ① 위원회 구성원은 별지에 적힌 대로 한다.단, 필요에 따라 구성원을 추가할 수 있다.② 위원회에 좌장을 둔다.좌장은 내각내정심의실 내각심의관이 지명하는 사람에게 맡긴다. 3. 위원회는 내각관방 내각내정심의실 내각심의관이 주재한다. 4. 위원회는 필요에 따라 구성원 이외의 학식경험자[*전문가], 관계행정기관 그 외 관계자의 출석을 요구할 수 있다. 5. 위원회에 전문 워킹그룹을 둘 ..
닥터헬리와 응급의료 2019. 3. 8. 11:46

금자탑이란 말의 발음

이집트 기자 금자탑(!) 출처는 커서를 올리면 나오는 주소. 뭔가를 끄적거리던 도중 '금자탑'이라는 표현을 넣어보려고 좀 고민하다가 이 단어의 정확한 뜻을 모른다는 사실을 깨달았다. 그래서 사전을 뒤져봤더니 '금(金)자(字)' 모양으로 생긴 탑, 즉 피라미드를 의미한다는 정의가 나왔다. 그만큼 우뚝 솟은, 뛰어난 업적을 비유하는 말이기도 하고 이제는 아무도 이 말을 '피라미드'라는 뜻으로 사용하지 않고 두번째 정의, 즉 비유적인 표현으로만 사용하고 있다. 그런데... 잠깐. '한자 무슨무슨 자'를 말할 때 우리는 저 '자'를 '짜'로 발음한다. 예를 들자면 내 천짜, 수풀 림짜, 이런 식으로 '자'라고 쓰고 '짜'라고 발음하는 것이다(이게 정확히 발음하는 것인지는 잘 모른다. 하지만 통상 이렇게 발음하고..
말들 2019. 3. 6. 12:31

빙쵸탄, 빈초탄, 비장탄, 그리고 백탄

binchotan 영어판 위키피디아 항목에서 가져온 사진 오늘 책을 읽는데 처음 보는 일어 단어들이 몇 개 있었다. '빙쵸탄'으로 표기된 이 단어도 그랬는데 원서가 영어인지라 일어 사전을 안 뒤지고 구글에서 'binchotan'을 먼저 쳤더니 바로 위의 사진이 나왔다. 영어 항목에도 정성스럽게 한자가 표기되어 있어서 그 덕에 이게 흔히 '비장탄'이라 불리는 숯임을 알 수 있었다. 하지만 이걸 '비장탄'이라고 그대로 읽는 식으로 번역하지 않은 이유가 물론 있을 것이다. ​비장탄은 일단 위의 사진만 보면 거무스레해보이지만 화이트 차콜, 이른바 '흰 숯'으로 직역할 수 있는 숯 계열에 들어간다. 굉장히 높은 화력을 낸다고 한다. 여기서 '흰 숯'에서 연상되는 '백탄'을 국어사전(네이버)에서 찾아보았더니 '1...
말들 2019. 3. 6. 11:01

텐동과 덴돈, 표기법과 미디어의 힘

'뭔가 어색하다.'​'덴돈'이라는 표기를 그 프로그램에서 보았을 때 처음에는 어색하다는 생각이 들었다. 물론 표기법을 준수한 '모범적인' 표기라는 사실을 알고 있으면서도 올바른 지식과 일상적인 감각이 전혀 일치하지 않았다. 덴돈이라는 이 모범생은 일반적으로는 '텐동'이라고 불려왔기 때문이다. ​알다시피 '텐동'은 대접에 밥을 담고 갖은 튀김을 올린 다음 소스를 뿌려 간을 맞춘 덮밥 가운데 하나이다. 일본 음식을 찾아서 즐기는 사람이 아니더라도 이제는 많이들 알 만큼 흔한 음식이 되었다. 식당에 가면 다들 '텐동'을 달라고 하지 '덴돈'을 달라고 한 사람은 아마 거의 없었을 것이다.​그런데 프로그램 제작에 관여한 이들 가운데 조금 더 꼼꼼히 신경쓴 누군가가 있었는지 '덴돈'이라고 표기하자마자 그 가게를 다..
말들 2019. 3. 6. 10:55